梅花

繁如瑞雪压枝开，越岭吴溪免用栽。
却是五侯家未识，春风不放过江来。

译文及注释

繁如瑞雪压枝开，越岭吴溪免用栽。
一簇簇梅花绽放压低枝头，不用翻山越岭到处栽种，随处都可成活。

却是五侯家未识，春风不放过江来。
只是权贵之家却看不到梅花的坚毅品格，和煦的春风迟迟不肯到来。
五侯：泛指权贵之家。

译文
一簇簇梅花绽放压低枝头，不用翻山越岭到处栽种，随处都可成活。
只是权贵之家却看不到梅花的坚毅品性，和煦的春风迟迟不肯到来。

注释
五侯：泛指权贵之家。

罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。罗邺的诗词(142首)>>

猜您喜欢

昨日登高罢，今朝更举觞。
菊花何太苦，遭此两重阳？

故园三径吐幽丛，一夜玄霜坠碧空。
多少天涯未归客，尽借篱落看秋风。(尽借一作：借人)

杨柳阴阴细雨晴，残花落尽见流莺。
春风一夜吹乡梦，又逐春风到洛城。(乡一作：香)

思乡春天数字