茅塘马上

壮图忽忽负当年，回羡农儿过我贤。
水落陂塘秋日薄，仰眠牛背看青天。

译文及注释

壮图忽忽负当年，回羡农儿过我贤。
当年的雄心壮志随着时间的流逝而渐渐泯灭；回头看到牧童，禁不住产生羡慕之情。

水落陂(bēi)塘秋日薄，仰眠牛背看青天。
在秋日落山的池塘边，那牧童正横躺牛背看着青天。
陂塘：狭窄的池塘。

译文
当年的雄心壮志随着时间的流逝而渐渐泯灭；回头看到牧童，禁不住产生羡慕之情。
在秋日落山的池塘边，那牧童正横躺牛背看着青天。

注释
陂塘：狭窄的池塘。

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸的诗词(321首)>>

猜您喜欢

千里长淮北，东风破雪寒。
此行休问路，蓦直到长安。

当年笔漫投，说剑气横秋。
自负虎头相，谁封龙额侯。
聊辞哙等伍，滥作诗家流。
少待高常侍，功名晚岁收。

柳岸舣兰舟。更结东山谢氏游。红泪清歌催落景，回头。□出尊前一段愁。
东水漫西流。谁道行云肯驻留。无限鲜飙吹芷若，汀洲。生羡鸳鸯得自由。

南乡子